■ 演出簡介

「等待是我這輩子做過最積極的事！」

在一片荒蕪的星球上，兩名太空人林馬豪和崔蕭似乎正就著一些無聊的事情進行討論，我們對他們兩人所知甚少，因為他們講話總是顛三倒四，確切能夠知道的，只有他們似乎正在等待著一場彷彿永遠不會到來的太空救援計畫，該計畫名為「吃果子拜樹頭」，簡稱「果頭」。

本作啟發自荒謬戲劇經典《等待果陀》，以嚎哮排演最擅長的即興創作方法，重新翻轉成臺灣語境，打造通俗版本的「果頭計畫」。在瘋狂又荒謬的「等待」人生中，呈現「厭世代」、「魯蛇」的社會處境。

Waiting is what I have done the most zealously in my life

Two astronauts Lin Ma-Hao and Cui Xiao discuss some seemingly trivial things on a desolate planet. We know little about these two people since they talk in a disorderly fashion. What we do know is that they are waiting for a space rescue project which will never materialize. The name of that project is ‘Space Nerds.’

Inspired by Waiting for Godot, Hao x Hsiao create ‘Space Nerds’ by improvising, seeking to overturn the context of Taiwan and to reveal the situation of the ‘lost generation.’

■ 演出團隊簡介

 嚎哮排演成立於2011年，由默契十足的演員黃建豪、蕭東意組成，2015年後加入編劇王健任，以即興創作手法發展臺灣劇場少見的情境喜劇形式，讓戲劇（play）回到遊戲、玩樂的本義，並將這樣的氛圍帶給觀眾。自然有機的喜劇表演，不時靈光乍現的即興演出，在插科打渾、無厘頭的笑鬧中，演繹當代社會荒誕怪奇的人生景況。

成團至今共累積9部作品，包含國外經典改編的《全家都去你家》（改編自Yasmina Reza《God of Carnage》）；本土原創情境喜劇《兇宅》系列等。

Founded in 2011 and formed by Huang Jian-Hao, Xiao Dong-Yi and screenwriter Wang Jian-Ren, Hao x Hsiao are good at improvising situation comedy, rarely visible in Taiwan’s theatrical scene. They try to seek the essence of ‘play’. With organic comedy and whimsical improvisation, Hao x Hsiao seek to interpret the absurdity of life. Since their foundation they have created nine works. 

■ 演出資訊

演出長度：90分鐘

演出語言：國語

售票端點：兩廳院售票系統

■ 演出資訊洽詢

洽詢人員：許小姐

電話：0970-091920

E-mail：overmathi@gmail.com

Facebook：嚎哮排演