【演出簡介 Introduction】
☆「世界第一室內樂團」首次造訪臺南

☆ 當代樂壇巨擎英國大提琴家史蒂芬‧伊瑟利斯引領樂團

一個黑色的日子過後我彈奏海頓

感覺單純的暖意在我手中

琴鍵欣然相依，琴鎚溫馴地敲擊

琴聲綠意盎然，生動而幽靜

琴聲說自由在焉

說有人拒向獨裁者納稅

我把手放進我的海頓口袋

假裝以冷眼觀看世事

我升起海頓旗——表明

「絕不投降，要求和平」

音樂是山腰上的玻璃屋子

石塊飛向它，石塊砸向它

石塊直直地砸穿過玻璃

而屋子依然完好無損

-- Tomas Tranströmer, 2011年諾貝爾文學獎得主

本場演出精選古典樂派經典，由“世界第一室內樂團”的慕尼黑樂團演奏義大利古典樂派時期代表性器樂作曲家鮑凱里尼的作品，以及海頓的《告別》交響曲。其中《告別》更有一個膾炙人口的故事。相傳海頓擔任宮廷樂師時，公爵將整個樂團搬至夏宮避暑，個性機智幽默的海頓體恤樂手們思念家人，於是寫了一首曲子，不按理出牌的在演出中安排樂手在依次離開舞台，搞得聽眾一頭霧水，藉此傳達大家想回家的心情。公爵在聆賞了此曲之後也領略了海頓風趣安排下的苦心，隔天立刻宣布結束避暑回到維也納，傳為一段佳話。

而大提琴家伊瑟利斯將領奏演出兩首協奏曲：海頓第一號大提琴協奏曲C大調，重現古典樂派的極致風光，以及魔力的柴可夫斯基作品，這首讓俄國大文豪托爾斯泰都掉下眼淚大提琴作品， 其如癡如醉的音色及飽滿的情緒張力，將帶給聽眾高雅脫俗又精湛的聆聽饗宴。

| 演出曲目 |

Boccherini Symphony No. 4 Op.12 in D minor “La casa del Diavolo”

鮑凱里尼D小調交響曲 作品12 第四首，G506《惡魔之屋》

Haydn Cello Concerto No. 1 in C major, Hob VIIb:1

海頓第一號大提琴協奏曲C大調

Tchaikovsky Andante cantabile

柴可夫斯基如歌的行板

Haydn Symphony Nr. 45, “Farewell”

海頓第四十五號交響曲《告別》

【演出團隊 Artists】

慕尼黑室內樂團 Munich Chamber Orchestra

「慕尼黑室內樂團」於1950年成立，這支由歐洲各大知名管弦樂團之獨奏家所組成的頂尖樂團自成立之初，聲勢便凌駕知名交響樂團，以每年70場的演出稱霸歐洲樂壇。慕尼黑室內樂團不僅擅長詮釋中世紀古典作曲家如莫扎特、貝多芬、舒伯特等作品，同時亦是20、21世紀新生代名作曲家如傑那凱斯（Iannis Xenakis）、黎明姆（Wolfgang Rihm）、譚盾（Tan Dun）、車爾諾文（Chaya Czernowin）等名家的頂尖演奏者，慕尼黑室內樂團總是能以最適切、精緻的編制、絲絨般音色演奏出極致唯美的樂章，萬中選一的完美音質已使該團成為歐洲最受老、中、青三代青睞的樂團，更被世界樂壇封為「世界第一室內樂團」。

慕尼黑室內樂團是室內樂團中，歷史最悠久、地位最崇高的團體之一，音樂總監為德國當代最受矚目的指揮家李布萊希。該團同時也是戰後歐洲古典樂壇所興起的復古風潮領導者，國際音樂界常用「傳統創新、兼容並蓄」來形容他們，慕尼黑室內樂團在傳承傳統音樂與發揚當代音樂之間成功地取得了平衡，是名副其實的古典音樂推廣使者，每年應邀到世界各地音樂廳演出，廣獲各界、觀眾好評。樂團曾獲頒各項大獎，包括聲名顯赫的慕尼黑音樂獎、音樂出版商協會最佳音樂會節目奬、歐洲文化獎、德國音樂出版社獎、戛納國際古典獎以及克裏斯托夫和斯特凡，卡斯克基金會獎等。

英國大提琴家史蒂芬‧伊瑟利斯 Steven Isserlis , Cellist

「伊瑟利斯的音樂世界以及音樂本身存在無限的豐富。」

─英國《留聲機雜誌》

伊瑟利斯生涯總共發行超過 20 張以上專輯，分別與馬捷爾、諾靈頓爵士、艾森巴哈、提爾森˙湯瑪斯、狄瓦特等指揮名家，以及巴伐利亞廣播交響、歐洲室內樂團、倫敦交響樂團、倫敦愛樂、明尼蘇達管弦樂團等國際樂團留下眾多精彩錄音。

而室內樂與獨奏錄音更能展現伊瑟利斯獨到的音樂理解以及獨特音色，他的演出曲目近乎包含了所有大提琴曲目的範圍，早至巴洛克時期的大提琴音樂作品，乃至於 20 世紀作曲家的作品，都有相當出色的表現，堪稱當今最活躍的大提琴家之一。尤其伊瑟利斯更特別耕耘音樂教育的領域，不僅親自執筆兒童音樂教育書籍，介紹歷史上的偉大作曲家，並親自錄制為孩童量身打造重新作曲、認識大提琴的演奏專輯等等，除了經常性的於世界各地舉辦大提琴大師班活動，過去 13 年來他也擔任英國康威爾普魯夏灣國際音樂節的藝術總監。2013 年，伊瑟利斯被列入留聲機名人堂，成為名單中世上唯二還在世上的大提琴家。

目前伊瑟利斯拉奏的是一把 1740 年，由著名義大利制琴師蒙塔尼亞Domenico Montagnana製作的大提琴。目前世上蒙塔尼亞那的大提琴剩不到 30 把,相當稀有珍貴。

【注意事項 Note】
非親子節目，一人一券，建議7歲以上觀眾欣賞，遲到觀眾須遵守館方進場管制