《我就是小甜甜布蘭妮，不然呢?》(德國)
柏林劇團
2024年11月02日 (六)、11月03日 (日)
11/2(六)演出時間為 19:30[11/2 演後座談]，11/3(日)演出時間為 14:30，
2024年11月02日 (六), 11月03日 (日)
11/2(六)演出時間為 19:30[11/2 演後座談]，11/3(日)演出時間為 14:30，
售票資訊與費用｜售票
1.開放時間：演出前30分鐘開放觀眾席
2.演出全長：75mins
3.字幕語言： 德語發音，中文字幕
4.無中場休息，遲到無法進場，亦無法因此退換票，請觀眾特別留意務必準時抵達，感謝。
2.演出全長：75mins
3.字幕語言： 德語發音，中文字幕
4.無中場休息，遲到無法進場，亦無法因此退換票，請觀眾特別留意務必準時抵達，感謝。
場地資訊｜ 臺南文化中心 演藝廳
節目介紹
要了解我們所生活的世界，我們必須了解我們如何去愛──因為如果我們知道如何去愛，我們就能理解如何拯救這個世界。《我就是小甜甜布蘭妮，不然呢?》是充滿了音樂與故事之夜，是關於流行音樂中的真實與真誠，關於父親與女兒，以及女兒與父親。本劇於2022年初首演，演出兩年多以來，幾乎場場完售，這場演出會讓你目不轉睛。
柏林劇團秉持布希特探索社會議題的立場，邀請被選為「100位最重要的年輕東德人」的導演莉娜·布萊許，創作獨腳戲《我就是小甜甜布蘭妮，不然呢?》，由知名女演員辛娜·馬頓斯演出，以小甜甜布蘭妮的生命軌跡作為出發點，深入探討年輕女性在大眾眼光裡的標籤化或是物化的遭遇，這不是一部傳記式的劇場，導演以全新的視角對成癮的獨特詮釋，提出挑戰性的觀點，本劇受到德國《時代》雜誌、紐約時報等媒體的好評。
製作團隊：
導演： 莉娜·布拉許
演員：辛娜·馬頓斯
技術總監：史蒂芬貝松
舞台監督：克里斯蒂娜·西布魯赫
燈光技術指導：塞巴斯蒂安·謝尼格
燈光技術人員：馬庫斯·科斯勒
音響工程師：弗里德·沃斯穆斯
舞台技術人員：比約恩·維特瓦爾
道具技術人員：安妮克萊爾邁耶
服裝執行：安德烈亞斯·察恩
化妝師：麗貝卡·瑪麗亞·諾彭尼
演出製作團隊：柏林劇團
巡演經理：維拉格·馬庫斯
協辦單位：
歌德學院(台北)德國文化中心
演出單位簡介
柏林劇團
柏林劇團Berliner Ensemble
由布萊希特於1949年創立，目前是柏林的市立劇院，同時也是歐洲最負盛名的劇院，當代戲劇愛好者到柏林的朝聖之地。之前的藝術總監，包括劇作家海納∙穆訥(Heiner Müller)以及之前擔任過維也納城堡劇院的派曼(Claus Peymann)。派曼擔任柏林劇團總監長達18年(1999-2017)，現任總監奧利維∙瑞斯(Oliver Reese)於2017年上台後，力圖為柏林劇團帶來新氣象。2022年初《我就是小甜甜布蘭妮，不然呢?》首演後不久，紐約時報一篇標題為《當小甜甜布蘭妮來到布萊希特的劇院》(When Britney Came to Brecht’s House)的評論文章，稱讚瑞斯的經營讓「以演出其創始人布萊希特的劇本而聞名柏林劇團，邁入一個新的時代。」
莉娜·布萊許Lena Brasch
1993年出生於柏林潘科，是一位德國作家和導演。她在2009年至2019年期間擔任過柏林各大舞台的導演和編劇助理，包括羅莎·盧森堡廣場的人民劇院、德國劇院和柏林劇團。隨後，她開始從事文學代理工作。她還為《Das Wetter - 文本和音樂雜誌》撰寫文章，在各種文集中發表了一些文章和短篇小說。 2019年，她被《時代》(Zeit)雜誌選為「100位最重要的年輕東德人」之一，並在一篇關於「可能改變共和國的東德藝術家」的文章中被描述。 莉娜·布萊的《我就是小甜甜布蘭妮，不然呢?》於2022年1月在柏林劇團首演。《音樂快遞》雜誌將《我就是小甜甜布蘭妮，不然呢?》稱為「（缺乏）女性自主權的宣言，以及對父權制的評論。」該製作還受到《taz》、《時代》和《紐約時報》的關注，並於2022年夏季被邀請參加Radikal Jung Festival。
辛娜·馬頓斯Sina Martens
曾在萊比錫的費利克斯·門德爾松·巴托爾第音樂戲劇學院學習戲劇表演。在她的學習期間，她開始與導演合作，如漢斯-維爾納·克羅辛格、萊納爾德·格雷貝和塞巴斯蒂安·哈特曼等。後來，她被奧利弗·里斯發掘，在法蘭克福劇院和柏林合唱團獲得了角色，她在亞歷山大·艾森納赫、伯納黛特·索倫比克勒、弗蘭克·卡斯托夫、蓮娜·布拉什、邁克爾·塔雷默和羅伯特·博格曼的製作中擔任主要角色。 她因出色的表演才華獲得了許多獎項，包括德國聯邦教育和研究部的獎項、德國國家學術基金會的獎學金以及柏林劇場交流會的國際論壇獎，並被劇場雜誌《今日劇場》選為年度年輕女演員。
她在電影中的工作包括在安德烈亞斯·德雷森、伊琳娜·馮·阿爾貝蒂、拉斯·貝克爾、馬克·希瑟、阿曼·T·里亞希和邁克爾·克魯曼納赫等導演的製作中擔任主演，例如《來自希爾德的愛》、《我不在這裡工作》和《行李箱》