■ 演出簡介

煦煦日光，青青草地，幽幽庭園

舞一場身心共享清爽的野餐午茶

   奉茶──

    獻上一碗古早味青草茶，和巡演國際、臺灣多場的經典舞作，《晨昏》開始，優雅大氣的雙人舞搭配現場排灣古調吟唱。細細啜飲，靜靜觀看，享受一同與天地共在，吟詠起舞的情懷。

    酸甜滋味，口心共味──

    漸次呈上不同風味的古味蜜餞，搭配活潑有趣的說唱，引領著舞者、樂手和觀眾漫步庭園，口中化開的甜、酸、鹹、甘、辣，演出內容也跟隨這幾味流轉。一只蜜餞在口中品吮的時間，就是一曲一舞的時間，與表演者共生，體驗身心共在的每一個深刻當下。

Mild Sunlight, lush grasses, peaceful courtyard
Dance with refreshing picnic in the afternoon

We serve you old fashioned herbal teas and a work of choreography which has been on tour at home and abroad. This performance begins with an elegant duet, accompanied by old tunes from the Pai-Wan tribe

Along with herbal tea, we will serve you traditional preserved fruits. During the performance, the dancers will roam in the courtyard with musicians and audience. The vivid, interesting performance of reciting and singing will go well with the flavors of preserved fruits. The audience is encouraged to experience every moment physically and mentally with the performers.

■ 演出團隊簡介

Dancecology = Dance + Ecology

取法自然生態系中所有「生的力量」，和「循環、共生」的法則，粹煉成各種可能的藝術形式，提供觀者一種新的視野和體會生活的方式。

由彭筱茵（舞蹈）、陳逸書（攝影）和曾煥炘（錄像）等藝術工作者創辦。作品結合表演、視覺、科技藝術，並以多元形式呈現如室內或環境劇場、舞蹈影像（dance film）、錄像藝術（video art）等。透過跨領域的共同創作，表現自然與人文關懷的另類議題；積極參與環境議題相關藝術行動，將創作理念帶出劇場外實踐。

Inspired by the power of all living beings in the environment, and by the principles of sustainability, Danceology seeks to explore all sorts of artistic forms, in order that they can offer their audiences a new vision and a way to live.

Dancecology is made up of Peng Xiao-Yin (choreography), Chen Yi-Shu (photography), Zeng Huan-Xin (video) and other members. Their works fuse performances, visual art and technology, presented in the form of environmental theatre, dance film or video art. They seek to convey their concerns about the issues of nature and society with their interdisciplinary creations. At the same time, they zealously engage in environment-related artistic activities, bringing their ideas out of theatre and realizing them. 

■ 演出資訊

演出長度：55分鐘

演出語言：國語、臺語、排灣族語、客語

售票端點：兩廳院售票系統

■ 演出資訊洽詢

洽詢人員：陳先生

電話：0915-300233

E-mail：dancecology@gmail.com

Facebook：舞蹈生態系創意團隊