蝸牛心偶戲團《烏鴉怎麼了》
Mind of a Snail“Caws&Effect”
■ 演出簡介
《烏鴉怎麼了》是一齣現代寓言，描述森林裡住了一對愛說俏皮話的烏鴉，他們的鳥巢出了問題，必須另覓居所。其中一隻烏鴉種下一顆神奇種子後，他們開始夢想創造出一個全新世界，並發生種種意想不到的事情。
本劇採用手工製作的多層次投影片、戲偶、面具和原創音樂，並由蝸牛心偶戲團的兩名藝術家──克蘿伊．齊娜與潔西卡．嘉貝兒──共同創作演出。這齣影偶戲精彩美妙，彷彿是將加拿大國家電影局製作的動畫影片搬上舞臺，精采絕倫、值得期待！
▲注意事項
◎節目全長50分鐘，無中場休息，遲到觀眾無法入場
◎本演出無臺詞，影片含少量中文字幕
◎建議7歲以上觀眾欣賞
Crows are re-dreaming the world. Is the future all it’s cracked up to be?
Large scale shadow theatre from a bird’s eye view. Funny, beautiful and unique, with handmade layered projections, puppetry masks, and an original musical score.
■ 演出團隊簡介
▲潔西卡．嘉貝兒 Jessica Gabriel
視覺及表演藝術家，為溫哥華當地全女子小丑團體「The ASSEMBLY」的創始團員，現任蝸牛心偶戲團演員、製作人和共同藝術總監。
▲克蘿伊．齊娜Chloé Ziner
為蝸牛心偶戲團的跨界藝術家與共同藝術總監。身為全方位的視覺藝術家，對所有事物抱持強烈的好奇心，驅使她不斷發掘新的創作與表演方式。
Mind of a Snail is a shadow puppetry duo currently based out of Vancouver BC. Since 2003, Chloé Ziner and Jessica Gabriel have been developing a multilayered style of visual storytelling using overhead projectors as their main light source. Their performances play at the intersection of visual arts, clowning & music. As artistic collaborators, they are interested in exploring beyond the boundaries of traditional theatre, and creating magival immersive experiences for their audiences. Mind of a Snail’s shadow theatre has been described as an early National Film Board animation created live before your eyes.
Jessica Gabriel
Visual and performing artist, original member of the Vancouver local female clown “The ASSEMBLY”. Currently, Jessica Gabriel is the producer, co-director and actress of Mind of a Snail puppet co.
Chloé Ziner
Comprehensive artist, and co-director of Mind of a Snail puppet co., Chloé Ziner, with her strong curiosity, continues discovering new and creative performance.
Caws & Effect Photo Credit List
1. Caws & Effect Picture 1
pictured left to right: Chloe Ziner, Jessica Gabriel
credit: Chloe Ziner
2. Caws & Effect Picture 2
pictured: Jessica Gabriel
credit: Chloe Ziner
3. Caws & Effect Picture 3
pictured: Mind of a Snail’s shadow puppets
credit: Chloe Ziner
Media Contact: Chloe Ziner 604.367.2849 mindofasnail@gmail.com
Company Website: mindofasnail.org
■ 演出資訊
演出長度：50分鐘
演出語言：本演出無臺詞，影片含少量中文字幕
■ 演出資訊洽詢
洽詢人員：連小姐
電話：02-33939725
