節目介紹

★ 日本新銳跨域編舞家
★ 30代女性視角看華爾滋傳入日本的身體史

從三歲到二十歲跳芭蕾舞的經驗，讓松本奈奈子重新檢視自己身體的本質。
松本透過華爾滋在京都的傳入與發展史，來反思日本女性的身體及舞蹈史。

在這件作品中，她與想像中的物件、人與風景共舞。靈感源自於曾在日本因肢體親密而受到道德審視的圓舞曲，在當代限制之下，重新思考「觸碰」與「連結」的意義。
松本結合個人經歷與在地田調，將敘事與身體動作交織成一場與無形他者共舞的詩意旅程。

關於 team chiipro

松本奈奈子與西本健吾組成的雙人表演團隊 team chiipro的創作實踐長期關注「身體與動作作為批判工具的可能性」。

近年來，他們以研究為基礎，發展出一系列舞蹈計畫，透過特定舞步或動作所喚起的多重脈絡，結合舞者的身體感知與記憶，編織出層層交錯的敘事與反思。

【演出暨製作人員名單】

編舞・導演｜松本奈奈子、⻄本健吾／team chiipro（ちいぷろ）

演出｜松本奈奈子（Nanako Matsumoto）

影像設計｜阿部大地（Daichi Abe）

舞台監督｜小林佑飛（Yuhi Kobayashi）

燈光設計｜渡邊香菜（Kana Watanabe）

音效設計｜林美菜（Mina Hayashi）

製作統籌｜豐山由美（Yoshimi Toyoyama）

研究助理｜柴田依里（Eri Shibata）

事實審查｜永井義一（關西大學社會學部教授）

英文字幕｜川合杏佳（Kyoka Kawai）

製作｜team chiipro（ちいぷろ）

共同製作｜京都藝術節（Kyoto Experiment）

臺南藝術節合作夥伴｜京都藝術節及 Japan Creator Support Fund 計畫